Получение греческого гражданства: изменения в процедуре тестирования
Мы спешим сообщить нашим читателям о существенных поправках в законе 4735/20, касающихся изменения способа проверки знаний, которыми в обязательном порядке должен обладать иностранный гражданин для приобретения греческого гражданства в соответствии с требованиями Конституции Греции и Кодекса о греческом гражданстве.
Старая система прохождения собеседования в Комитете по натурализации перестала действовать с 31 марта 2021 года. Теперь 2 раза в год будут проводиться централизованные экзамены для получения сертификата, подтверждающего уровень знаний, необходимый для приобретения греческого гражданства (Π.Ε.Γ.Π).
Для получения греческого гражданства обязательным условием является успешное прохождение сложного экзамена. Целью экзамена является подготовка претендента на гражданство Греции к быстрой социальной и экономической интеграции в местное сообщество. Греческий язык, культура, история и политика должны быть изучены вдоль и поперёк, потому что экзаменационная комиссия часто задаёт каверзные вопросы. В это трудно поверить, но даже филологам-эллинистам и опытным историкам тоже приходится серьёзно готовиться к экзамену, активизируя по максимуму мозговой штурм. Да, весь багаж знаний придаёт ощущение полноправности и уверенности в своих новых правах и свободах, ответственности в исполнении новых обязанностей.
Кодекс о греческом гражданстве определяет все необходимые требования. Афанасиос Барлебас, Генеральный секретарь по делам гражданства Министерства внутренних дел Греции в своих последних заявлениях отметил, что будет упрощаться вся процедура подачи заявлений на получение греческого гражданства, большая часть процедуры будет осуществляться дистанционно, через электронную платформу, без необходимости физического присутствия заявителя. По его словам, упрощение и оцифровка всего процесса будет содействовать прозрачности и более быстрому обслуживанию граждан, модернизации информационных инфраструктур, а также уменьшению административной нагрузки. В этой связи Генеральным секретариатом по делам гражданства и Генеральным секретариатом цифрового управления и упрощения процедур был подписан меморандум о сотрудничестве.
Очень важно отслеживать любые изменения в законодательстве, поправки в законах о гражданстве, консультироваться у юристов-практиков, знающих нюансы этой непростой сферы. В недавно появившихся поправках к закону 4735/20 помогла нам разобраться Николетта Капси, адвокат Верховного суда Греции, юрист-международник с большим опытом работы в данной категорией дел.
Структура и темы экзамена
Получить сертификат можно на конкурсной основе по модели единого государственного экзамена Греции. Размер государственной пошлины для участия в экзаменах составляет 150 евро. Каждый кандидат должен успешно пройти тестирование по греческому языку (эквивалент уровня B1) на понимание и использование устной и письменной речи. Кандидат также должен пройти тест по следующим тематическим разделам:
- география;
- история;
- культура и политические институты Греции.
Вопросы будут выбраны из централизованного списка тем, к которому у кандидатов уже есть доступ через электронные платформы Министерства внутренних дел.
Кто освобождается?
Следует заметить, что к письменному экзамену не допускаются лица старше 62 лет и лица, имеющие физическую инвалидность более 67%, что может быть подтверждено специальным свидетельством Центра установления инвалидности (ΚΕ.Π.Α.).
К письменному экзамену также не допускаются лица, имеющие любые формы трудностей в обучении, что зафиксировано в заключении компетентных диагностирующих служб и свидетельствах о трудностях в обучении, выданных Министерством здравоохранения Греции.
Для данных категорий лиц наличие знаний по указанным выше тематическим разделам подтверждается устным тестированием Специальной экзаменационной комиссией из 3 человек. В состав комиссии входит 1 сотрудник Генерального секретариата по вопросам гражданства, одновременно являющийся её председателем, и 2 педагога государственного и частного сектора.
С 1 апреля 2021 года вступает в силу положение, согласно которому от экзаменов для получения сертификата, подтверждающего уровень знаний для приобретения греческого гражданства, освобождается любой иностранный гражданин, окончивший 9-летнее обязательное образование, лицей или вуз Греции.
Выбор и содержание тем
Тематические разделы, указанные выше, выбирают в случайном порядке из общего списка тем. Список состоит, как минимум, из:
- 100 текстов с упражнениями к ним, рассчитанными на понимание и воспроизведение письменной речи (чтение, лексика, письмо);
- 100 текстов с упражнениями к ним, рассчитанными на понимание устной речи (аудирование);
- 50 тем, рассчитанные на воспроизведение устной речи (говорение);
- 300 вопросов из остальных тематических разделов.
Считается, что кандидат успешно сдал экзамен, если он набрал 70% максимально возможных баллов на экзамене по греческому языку и остальным предметным блокам. Успешным результатом экзамена по греческому языку считается показатель 66%, а по другим тематическим разделам — 50%.
Вопросы по тематическим блокам, кроме вопросов по греческому языку, будут включать ещё 20, распределенные следующим образом:
- 4 темы по географии;
- 4 темы по культуре;
- 6 тем по истории;
- 6 темпо политическим институтам.
Относительно греческого языка, в разделе «чтение, лексика, письмо», кандидатам предлагается ответить на 20 вопросов и составить короткий текст.
В разделе «аудирование» кандидатам предлагается ответить 10 вопросов, а в разделе «говорение» кандидатов тестируют в 3 разных коммуникативных упражнениях.
Ответы во всех тематических блоках оценивают 2 корректора, как и на едином государственном экзамене Министерства образования и религиозных культов Греции.
Экзаменационные центры
После успешной сдачи экзамена кандидаты получают сертификат, подтверждающий уровень знаний, необходимый для приобретения греческого гражданства (Π.Ε.Γ.Π). Сертификат подтверждает факт знания греческого языка и наличие знаний о Греции, о её культуре, институтах и истории на таком уровне, который позволит им осуществлять свои права и выполнять обязанности гражданина Греции.
Первые письменные экзамены на получение греческого гражданства будут проведены в 8 городах.
Согласно решению министра внутренних дел Греции, всего будут открыты 8 экзаменационных центров, в которых будут проведены первые всегреческие экзамены на соответствие знаний для приобретения греческого гражданства.
Экзамены состоятся 16 мая 2021 года. Экзаменационные центры будут работать в гг. Афины, Салоники, Лариса, Комотини, Янина, Патры, Триполи и Ираклио.
Обязательным условием для проведения экзаменов в каждом экзаменационном центре является подача не менее 25 заявок. В случае, если количество заявок меньше предусмотренного, кандидаты будут приглашены пройти тестирование в другом экзаменационном центре. Следующие экзамены на получение сертификата на соответствие знаний для приобретения греческого гражданства назначены на 7 ноября 2021 года.
Полезные ссылки и дополнительная информация
- Руководство по получению греческого гражданства:
https://www.ypes.gr/g-g-ithageneias/arxiki-selida/ithageneia-form
В соответствии с информацией, которую вы укажете (дата рождения, страна рождения, постоянное/непостоянное проживание в Греции, муниципалитет проживания в Греции, наличие греческих корней, обучались ли в греческой школе на территории Греции, категория вида на жительство), руководство предложит вам способ подачи заявления для получения греческого гражданства. При этом оно не заменяет информацию, относящуюся к вашему делу, которую вы можете получить в компетентных службах по месту жительства Генерального секретариата по вопросам гражданства.
- Для получения дополнительной информации о подаче запроса и полной процедуре можно связаться с компетентной службой по вопросам гражданства по месту проживания: https://www.ypes.gr/structure/ypoyrgos-2/g-g-ithageneias-orgchart/dithageneias-orgchart/perifereiakes-dieythynseis-ithageneias/
- Информация о ходе рассмотрения дела о приобретении гражданства: https://pf.emigrants.ypes.gr/pfiua/