На вопросы читателей ответила русскоязычный адвокат в Греции Николетта Капси

?1 Существуют ли какие-то ограничительные сроки в Греции для рассмотрения уголовных дел в суде? Может ли судебная тяжба длиться годами?

Ответ адвоката: Суды в Греции очень загружены, судьи не успевают рассматривать огромное количество дел. По этому показателю Греция находиться на последних местах общеевропейского рейтинга. Реформа судебной системы актуальна и постоянно включается в требования Брюсселя к Афинам. Согласно закону в течение 8-ми лет должна быть закончена процедура судов 1-ой и 2-ой инстанций. Тем не менее, по просьбе адвоката, в связи с его загруженностью в работе, а также в связи с болезнью ответчика или истца суд может переноситься неограниченное количество раз.

На сроки рассмотрения дел в суде накладывают свой отпечаток и традиционные особенности греческой общественной жизни. Так суды закрываются на летние, рождественские и пасхальные каникулы, что суммарно составляет примерно три месяца. Добавьте к этому двухнедельный перерыв в связи с очередными или внеочередными парламентскими, местными и европейскими выборами. Только в этом году у нас было три процедуры выборов. А это еще полтора месяца простоя судов. На этой неделе начинается месячная забастовка адвокатов в связи с изменениями в налоговом законодательстве, и суды опять будут закрыты. В связи с этим правительство планирует ввести штраф: в случаях, когда адвокат откладывает заседание несколько раз, то ему придется заплатить штраф в размере 250 евро.

?2 Существуют ли какие-то ограничительные сроки в Греции для рассмотрения уголовных дел в суде? Может ли судебная тяжба длиться годами?

Ответ адвоката: Да, конечно, финансовое мошенничество уголовным преступлением. От суммы зависит тяжесть преступления:  πλημμέλημα (проступок) преступление, наказуемое по закону лишением свободы на срок до пяти лет. Это вторая по серьезности категория уголовных преступлений. Есть мошенничество тяжкое и особо тяжкое.

?3 Что можно сделать в ситуации, когда ответчик не может явиться в суд по уважительной причине?

Ответ адвоката: Он может назначить адвоката, чтобы без его присутствия, от его имени он представлял его интересы. Судья, в свою очередь, имеет право переносить судебное заседание 3 раза, если у ответчика есть уважительная причина, и он не может, но хочет присутствовать в суде. В случае, когда уже заканчиваются позволительные сроки, судья обязывает ответчика назначить адвоката, который будет представлять его в суде.

?4  Можно ли каким-либо образом повлиять на ускорение судебного процесса?

Ответ адвоката: Нужно выбрать грамотного адвоката. В функции адвоката как раз и входит такая обязанность, как ускорение судебного процесса и успешное его завершение.

?5  Я грек по национальности и женат на россиянке уже 25 лет. Постоянно проживаем в Греции.  Скажите, как я могу получить российское гражданство?

Ответ адвоката: Проживая в Греции, невозможно получить гражданство РФ. Насколько я знаю, чтобы получить гражданство РФ обычному иностранцу нужно непрерывно прожить в России по ВНЖ 5 лет. Но в браке с российским гражданином достаточно трех лет. Документы для гражданства РФ по браку: Разрешение на временное проживание в РФ или вид на жительство.

?6 Скажите, как поступить в такой ситуации: мой сын был женат, в браке они с женой взяли кредит на квартиру. Пока они были в браке, выплачивал все исправно (все чеки сохранены, на 35 тысяч приблизительно). После развода он перестал платить свою часть. Вот уже как 12 лет он не платит. Ему регулярно звонят из банка и требуют оплаты. Денег у него теперь нет, бывшая жена живет в той квартире, на которую они брали кредит, вместе с ребенком. Что, ему теперь грозит тюремный срок за неуплату?

Ответ адвоката: При оформлении кредита на супругов обе стороны берут на себя обязательства перед банком до выплаты всей суммы задолженности. Расторжение брака, экономические затруднения не влияют на финансовые обязательства сторон перед банком. Соответственно, если кредит по-прежнему не будет выплачиваться, то у бывшей жены банк заберет квартиру, поскольку кредит они брали вдвоем.  Но, судебный срок ему не грозит.

?7 Мы с мужем уже 23 года живем в Греции официально.  Есть ли у нас шанс получить гражданство Греции, если у нас ВНЖ с правом на работу.

Ответ адвоката: Когда вы будете обновлять ваш ВНЖ, вам необходимо обновить его по другой категории – для лиц, постоянно проживающих в стране (άδεια διαμονής επί μακρόν διαμένοντος), и тогда, через три года вы сможете подавать документы на гражданство при условии, что ваш годовой доход составляет не менее 8500 евро. Имея определенный доход, когда подойдет время менять ВНЖ, нужно подать документы по другой категории.

?-Дело в том, что мы отдельно подаем налоговые декларации. У мужа точно есть гораздо больше чем 8500  евро годового дохода, а у меня всего 4000 евро.

!- Тогда только ваш муж имеет право изменить категорию ВНЖ на другую, для постоянно проживающих в стране (άδεια διαμονής επί μακρόν διαμένοντος), а затем, через 3 года подавать документы на гражданство. Вы же можете получить этот же тип ВНЖ только как супруга, в случае, если у него есть дополнительных 20% дохода, но гражданство вы не получите, т.к. не имеете достаточного личного дохода.

?-Получается, что я не могу претендовать и на пенсию?

!- Пенсия и ваш доход не имеют никакой связи между собой. Для получения пенсии вам необходимо набрать  4500 энсима. Поскольку у вас небольшой доход, то и пенсия ваша будет маленькая. Не может быть одинаковая пенсия у человека, который имеет годовой доход в 12000 евро, и у того, кто имеет доход всего 4000 евро в год. На настоящий момент размер минимальной пенсии в Греции составляет 360 евро.

?8 Мой брат уже 16 лет не может получить гражданство Греции. Мы греки из России. Я получила гражданство по отцу в 2001 году, будучи еще несовершеннолетней и приехав сюда в отпуск. Мой брат приехал в 2016 году, документы на гражданство у него приняли, но отклонили. Говорит по-гречески плохо. Он живет и работает в Греции, у него двое детей, рожденных в браке с гречанкой.

Ответ адвоката: Его документы приняли, значит ему отказали не по формальным признака, а по существу. Нужно при подаче заявления показать комиссии, что ты действительно любишь страну и хочешь в ней жить. При отказе вашему брату выдали заключение, в котором подробно описано, по какой причине ему отказали. В течение одного месяца можно подать на аппеляцию. Сейчас уже все сроки прошли, и по новому закону ему необходимо сдать экзамен, в котором собраны вопросы по культуре, истории и географии Греции, а также проверяется знание языка, навыки устной и письменной речи.

?- Скажите, а его дети получат греческое гражданство?

!- Конечно, они получат его автоматически. Они родились в Греции, пошли в первый класс в случае, если у обоих родителей есть ВНЖ.

Есть несколько категорий автоматического получения гражданства несовершеннолетними:

1. Если ребенок родился в Греции и окончил 1 класс начальной школы.
2. Не родился в Греции, но живет здесь и проучился 9 лет в средней школе.
3. Те, кто закончили гимназию, а также после этого поступили в государственный вуз

?9 А есть ли какие-либо поблажки для пожилых людей при сдаче экзамена на гражданство?

Ответ адвоката: Есть, лицам старше 65 лет предлагается сдача экзамена в облегченном порядке. В законе написано, что они освобождены от сдачи экзамена, но на практике сдают экзамен, но не по всем материалам.

Не забывайте, что для получения гражданства необходимо иметь определенный доход — это одно из условий. Поскольку было настолько много заявлений, что пришлось установить экономический критерий. Сдав экзамены и не имея дохода, вы на самом деле получите только сертификат, но не гражданство.

По просьбе участников видеозапись проекта не производится!

Ответы публикуются в печатных и онлайн изданиях газеты «Афинский курьер»

Редакция газеты от имени читателей и участников юридических консультаций благодарит адвоката Николетту Капси.

По просьбе участников публикуется телефон, по которому можно к ней обратиться за более детальным разъяснением вопросов: тел.: +30 6944 697 870

Проект «ОТКРЫТАЯ ЛИНИЯ» в газете «АФИНСКИЙ КУРЬЕР» функционирует более 18 лет, осуществляя правовую поддержку русскоязычного населения и соотечественников, проживающих в Греции. Участники консультации могут задать вопрос из любой отрасли права. 

Сообщение 15. Бесплатная юридическая консультация для прихожан Свято-Троицкого храма. 3 декабря 2023 г. появились сначала на АФИНСКИЙ КУРЬЕР.

8 декабря 2023г. (с 18:00 до 19:00)

На вопросы читателей ответит русскоязычный адвокат в Греции Николетта Капси

Чтобы задать вопрос адвокату, необходимо подключиться по ссылке без регистрации:

https://join.skype.com/FvxNRnsbDfX4

Если у вас не получилось подключиться по ссылке, можно заполнить форму на сайте на странице проекта https://www.rupor.gr/open-line/, а также отправить вопрос по электронной почте akgazeta@gmail.com  либо позвонить в редакцию по тел.: 210-9575665

По просьбе участников видеозапись проекта не производится!

Ответы публикуются в печатных и онлайн изданиях газеты «Афинский курьер»

Редакция газеты от имени прежних участников юр. консультаций благодарит адвоката Николетту Капси.

98По просьбе участников ниже телефон, по которому можно к ней обратиться за более детальным разъяснением вопросов: Тел.: +30 6944 697 870

Сообщение 16. Задайте свой вопрос адвокату 8 декабря 2023 г. появились сначала на АФИНСКИЙ КУРЬЕР.

На вопросы читателей ответила русскоязычный адвокат в Греции Николетта Капси

?1 Мне 67 лет и мне не хватает 200-250 энсима до минимально необходимых 3000 энсима для получения пенсии. Посоветовали докупать в ИКА каждый месяц по 20 — 25 энсима для того, чтобы заполнить недостающие и потом якобы государство дарит 1500, если встать на учет в службу занятости. Правда ли это?

Ответ адвоката: Прежде чем получить доступ в госпрограмму, которая дает «в подарок» 1500 энсима (трудодней), необходимо все точно расчитать с опытным бухгалтером  или адвокатом, специализирующимся на трудовом праве (эргатологосом), и все внимательно проанализировать.  Очень многие полагают, что у них есть недостающие энсима, а на деле оказывается, что это совсем не так. У нас в офисе работа такого адвоката-эргатологоса может занимать месяц или даже полтора, после чего, он собирает все бумаги и дает заключение. Все документы на пенсию сейчас подаются в электронном виде, поэтому ошибок быть не должно.

?2 Я подала документы на продление ВНЖ и перестала получать пособие А21 (пособие на детей). Имеется ли между этим какая-либо связь?

Ответ адвоката: Скорее всего, нет никакой связи между одним и другим. Это чисто бухгалтерский вопрос, т.к. пособиями занимается бухгалтер. Думаю, что скорее всего бухгалтер не обновил данные на сайте госуслуг. Подавать на такое пособие нужно, если я не ошибаюсь, каждые 6 месяцев. Если заявление на получение пособия не обновлять, оно и не будет начислено. В другом случае – возможна ошибка системы. В любом случае – это вопрос к бухгалтеру.

?3 Я подала документы на ВНЖ как жена грека, но пока не имею вида на жительство (άδεια διαμονής). Хотела оформить государственную страховку в ИКА, но им для этого нужна АМКА, которой пока у меня нет. Что делать в такой ситуации?

Ответ адвоката: Вы должны пойти в ИКА с супругом, взяв с собой: свидетельство о рождении, паспорта, справку о семейном положении  (πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης)  и попросить застраховать вас как находящуюся на иждивении супруга. Все документы должны быть срок выдачи не более 3-х месячной давности.

?4  Я родила ребенка от грека вне брака, но он признал отцовство. С отцом ребенка отношения напряженные. Мы оба являемся официальными опекунами. До настоящего момента ребенок вписан в государственный страховой полис отца. Что нужно сделать, чтобы оформить страховку ребенка на себя?

Ответ адвоката: Раньше, в таких ситуациях, когда ребенок не рожден в официальном браке, опекунство автоматически принадлежало матери. По новому законодательству опекунство над  детьми, не рожденными в браке, принадлежит обоим родителям. Поэтому матери нужно обратиться в суд о лишении отца опеки. Такие суды могут длиться и год, и два, зато на основании решения суда она может обратиться в ЭФКА или бывшее ИКА, имея на руках решение суда, и записать ребенка на себя. Тем самым она сразу решит проблему в корне, так как это и свободные путешествия, и пособия на ребенка, и многое другое. Если она хочет решить проблему на короткое время, может попросить отца ребенка оформить ответственное заявление  о том, что он дает согласие оформить ребенка на ЭФКА матери. Такое ответственное заявление оформляется в КЭП (служба одного окна) или на платформе gov.gr, но это не решит проблему в долгосрочном периоде.

?5  Возможно ли с гражданством РФ получение пенсии в Греции, если у меня уже на данный момент накоплено 7000 энсим за 25- летний стаж в Греции. До достижения пенсионного возраста (67 лет) мне не хватает 10 лет, т.е. к этому сроку количество энсим увеличится. В России у меня стажа нет, и соответственно весь мой трудовой стаж в Греции.

Ответ адвоката: По закону, для получения пенсии необходимо накопить 4500 энсима. Право на пенсию имеют все трудящиеся, независимо от их гражданства, т.е. как греки, так и иностранцы. Если ваша трудовая деятельность началась в Греции после 1 января 1993 года, то у вас есть три варианта получения пенсии:

1) Выйти на пенсию с получением уменьшенной пенсией в 62 года

2) Выйти на пенсию с правом получения уменьшенной пенсии в 65 лет

В обоих этих случаях, если оформить документы на уменьшенную пенсию, то по достижении 67 лет  теряется право на получение полной пенсии.

3) По достижении 67 лет оформить полную трудовую пенсию в соответствии с накопленными энсима. Важно помнить, что последние 5 лет до подачи заявки на пенсию необходимо работать, поскольку это в значительной степени влияет на размер пенсионного пособия.

кажите, как поступить в такой ситуации: мой сын был женат, в браке они с женой взяли кредит на квартиру. Пока они были в браке, выплачивал все исправно (все чеки сохранены, на 35 тысяч приблизительно). После развода он перестал платить свою часть. Вот уже как 12 лет он не платит. Ему регулярно звонят из банка и требуют оплаты. Денег у него теперь нет, бывшая жена живет в той квартире, на которую они брали кредит, вместе с ребенком. Что, ему теперь грозит тюремный срок за неуплату?

Ответ адвоката: При оформлении кредита на супругов обе стороны берут на себя обязательства перед банком до выплаты всей суммы задолженности. Расторжение брака, экономические затруднения не влияют на финансовые обязательства сторон перед банком. Соответственно, если кредит по-прежнему не будет выплачиваться, то у бывшей жены банк заберет квартиру, поскольку кредит они брали вдвоем.  Но, судебный срок ему не грозит.

?6 Могут ли пожениться беженцы из Украины здесь в Греции,  не прибегая к помощи украинского посольства?

Ответ адвоката: Да, если они имеют статус беженцев, то они могут обратиться в мэрию по месту их жительства. Мэрия даст разрешение на брак. После этого они сами могут решить, где хотят оформить брак. В Греции церковная и гражданская регистрация брак имеют одинаковую законную силу. Если вы хотите заключить церковный брак, то нужно обратиться в церковь, имея разрешение от мэрии и соответственно документы о том, что ранее не состояли в церковном браке.

?7 Я студентка медицинского университета. В этом году по окончании обучения мне необходимо будет пройти практику в сельской местности. ВНЖ как студента у меня уже закончится, да и с таким ВНЖ нельзя проходить практику. Подскажите, как быть?

Ответ адвоката: Вам следует немного подождать, т.к. с 1 января в Греции будет действовать новый закон об упрощении процесса иммиграции, решающий, в том числе, и такие проблемы.

По просьбе участников видеозапись проекта не производится!

Ответы публикуются в печатных и онлайн изданиях газеты «Афинский курьер»

Редакция газеты от имени читателей и участников юридических консультаций благодарит адвоката Николетту Капси.

По просьбе участников публикуется телефон, по которому можно к ней обратиться за более детальным разъяснением вопросов: тел.: +30 6944 697 870

Проект «ОТКРЫТАЯ ЛИНИЯ» в газете «АФИНСКИЙ КУРЬЕР» функционирует более 18 лет, осуществляя правовую поддержку русскоязычного населения и соотечественников, проживающих в Греции. Участники консультации могут задать вопрос из любой отрасли права. 

Сообщение 14. Бесплатная юридическая консультация 24 ноября 2023 г. появились сначала на АФИНСКИЙ КУРЬЕР.

3 декабря 2023г. в храме Святой Троицы русскоязычной общины в Афинах по окончании воскресной литургии (с 10:00 до 11:00) по адресу: ул. Филэллинон, 21 а (м. Синтагма)

На вопросы читателей ответит русскоязычный адвокат в Греции Николетта Капси

По просьбе участников видеозапись проекта не производится!

Ответы публикуются в печатных и онлайн изданиях газеты «Афинский курьер»

Редакция газеты от имени прежних участников юр. консультаций благодарит адвоката Николетту Капси.

По просьбе участников ниже телефон, по которому можно к ней обратиться за более детальным разъяснением вопросов: тел.: +30 6944 697 870

Сообщение 15. Задайте свой вопрос адвокату 3 декабря 2023 г. появились сначала на АФИНСКИЙ КУРЬЕР.

Тел.: +30 6944 697 870

Чтобы задать вопрос адвокату, необходимо подключиться по ссылке без регистрации:

https://join.skype.com/FvxNRnsbDfX4

Если у вас возникли технические проблемы при подключении к прямому эфиру на платформе Scype по ссылке, можно заполнить специальную форму на странице проекта на сайте https://www.rupor.gr/open-line/, а также отправить вопрос по электронной почте akgazeta@gmail.com  либо позвонить в редакцию по тел.: 210-9575665. Желающие могут задать свои вопросы не только в прямом эфире, но и на страницах соцсетей газеты.

Сообщение 14. Задайте свой вопрос адвокату 24 ноября 2023 г. появились сначала на АФИНСКИЙ КУРЬЕР.

?1 Скоро истекает срок действия моего ВНЖ, когда и куда нужно подавать документы на его продление?

Ответ адвоката: Документы можно подавать уже за два месяца до истечения срока действия ВНЖ в электронном виде на сайт в Периферию (https://applications.migration.gov.gr/metanasteusi/)

?2 Правда ли, что можно в каком-то суде получить помощь бесплатного адвоката, и как это сделать?

Ответ адвоката: Да, можно получить помощь бесплатного адвоката, но только в том случае, если вы предоставите документы подтверждающие невозможность оплатить адвоката (налоговая декларация за предыдущий год, справка о составе семьи, паспорт и ВНЖ, если стоите на учете в службе занятости, то справка и оттуда). Обращаться нужно в суд г. Афин (Σχολή Ευελπίδων στην Κυψέλη) Бывшая школа Эвелпидон в районе Кипсели, здание №5 и написать заявление с просьбой предоставить бесплатного адвоката.

?3 У меня вид на жительство на 10 лет. Могу ли я с этими документами открыть свое дело?

Ответ адвоката: Можете, иностранные граждане, которые имеют на руках действующий вид на жительство на 10 лет или бессрочный, имеют право на работу и предпринимательскую деятельность.

?4  Мы беженцы из Украины, имеем разрешение на временное проживание. Подскажите, действительно ли вышел новый закон, по которому временная защита для таких, как мы продлена на 6 месяцев? Куда нужно обратиться, чтобы ее продлить?

Ответ адвоката: Действительно, решением министерства иммиграции и убежища Греции продлено действие режима временной защиты. Продление было сделано сроком на шесть месяцев — с 4 сентября 2023 года по 4 марта 2024 года. Наиболее полную информацию вы можете найти на сайте Министерства миграции и убежища  в разделе переселенцы из Украины. В вашем случае, имея разрешение на временное проживание в стране, продлевать его не нужно – это будет сделано автоматически.

?5  Я живу на съемной квартире по договору аренды, срок действия которого истекает через 8 месяцев. Хозяин квартиры настаивает, чтобы я выселилась, поскольку продает ее. Могу ли я не выселяться, пока действует срок договора?

Ответ адвоката: Вы можете остаться в этой квартире до конца действия договора. Новый владелец квартиры сможет распоряжаться этой недвижимостью по своему усмотрению только после окончания срока договора аренды.

?6 У меня закончился ВНЖ десять дней назад. Получается, что я не смогу  его продлить? Что мне делать?

Ответ адвоката: Вы можете не беспокоиться, поскольку в течение 30 дней ваш ВНЖ продолжает действовать, вам нужно обратиться в миграционную службу для продления документов в обычном порядко, правда вам придется заплатить штраф в размере 50 евро за несвоевременную подачу документов

По просьбе участников видеозапись проекта не производится!

Ответы публикуются в печатных и онлайн изданиях газеты «Афинский курьер»

Редакция газеты от имени читателей и участников юридических консультаций благодарит адвоката Николетту Капси.

По просьбе участников публикуется телефон, по которому можно к ней обратиться за более детальным разъяснением вопросов: тел.: +30 6944 697 870

Проект «ОТКРЫТАЯ ЛИНИЯ» в газете «АФИНСКИЙ КУРЬЕР» функционирует более 18 лет, осуществляя правовую поддержку русскоязычного населения и соотечественников, проживающих в Греции. Участники консультации могут задать вопрос из любой отрасли права. 

Сообщение 13. Бесплатная юридическая консультация 15 сентября 2023 г. появились сначала на АФИНСКИЙ КУРЬЕР.

15 сентября 2023г. (с 18:00 до 19:00)

На вопросы читателей ответит русскоязычный адвокат в Греции Николетта Капси

Тел.: +30 6944 697 870

Чтобы задать вопрос адвокату, необходимо подключиться по ссылке без регистрации:

https://join.skype.com/FvxNRnsbDfX4

Если у вас не получилось подключиться по ссылке, можно заполнить форму на сайте на странице проекта https://www.rupor.gr/open-line/, а также отправить вопрос по электронной почте akgazeta@gmail.com  либо позвонить в редакцию по тел.: 210-9575665

По просьбе участников видеозапись проекта не производится!

Ответы публикуются в печатных и онлайн изданиях газеты «Афинский курьер»

Сообщение 13. Задайте свой вопрос адвокату 15 сентября 2023 г. появились сначала на АФИНСКИЙ КУРЬЕР.

?1 Вступили ли в силу новые правила получения вида на жительство в Греции, и что в них нового?

Ответ адвоката: Новые правила вступают в силу с 1 января 2024 года. Греческие власти одобрили закон об упрощении процесса иммиграции и о новых условиях оформления ВНЖ. Электронные виды на жительство действуют в стране с января 2023 года, теперь их существование закреплено новым законом. Соискатели получают электронный сертификат о подаче заявления, который действует в период до принятия решения о выдаче ВНЖ. Претенденты подают заявление на получение и продление на веб-сайте Министерства миграции и получают подтверждение вида на жительство по электронной почте. Закон упорядочит Голубую карту Европейского союза, которая уже доступна с января 2023 года, и еще больше упростит процесс подачи заявки на получение таковой. Подавать заявку можно в цифровом виде, что избавит от необходимости личного присутствия. Новый закон облегчает привлечение в Грецию акционеров и инвесторов для оживления экономики. Претендовать на эту категорию ВНЖ могут:  акционеры греческой компании с капиталом или стоимостью акций не менее €500 000; члены правления, законные представители и администраторы местных компаний или законные представители филиалов иностранных компаний,  активы или оборот которых не менее €4 млн. ВНЖ для топ-менеджеров, желающих продлить с 2024 года, вправе получить по желанию: голубую карту ЕС или разрешение на внутрикорпоративный перевод, а также вид на жительство для специальных целей. В зависимости от того наняты на месте или прикомандированы.

?2 Мне сказали, что при получении ВНЖ если не явиться, когда прийдет приглашение на отпечатки пальцев можно получить отказ в ВНЖ, это правда? Как не «прозевать» приглашение?

Ответ адвоката: Неявка на отпечатки пальцев после 2-х вызовов чревата получением отказа («απορριπτική απόφαση») в получении ВНЖ. Внимательно следите за электронной почтой после подачи цифрового заявления, так как приглашение на отпечатки пальцев и другая информация присылается на заявленный email (проверяйте папку спам). Допускается неявка на отпечатки пальцев 2 раза только по уважительной причине, заранее уведомив префектуру. Если заявление о продлении подает адвокат, уведомление об отпечатках и другая информация  приходит на электронную почту адвоката, который обязан сообщить о дате и времени отпечатков  или о запрашиваемых документах. Гражданин третьей страны в день отпечатков должен иметь с собой паспорт, оплаченную госпошлину 16 евро, 4 фото и диск. Освобождаются от данной процедуры граждане третьих стран,  у которых проблемная кожа, инвалидность, отсутствие фаланг и т.д.) и после подтверждения сотрудниками префектуры установлена невозможность получения образца отпечатка — в таком сулучае запросят справку врача, удостоверяющего проблему или диагноз.

?3 Хочу развестись с мужем-греком и уехать. Брак зарегистрирован в муниципалитете. У нас общий ребенок. Подскажите,  какие документы собрать, и смогу ли я все оформить, будучи в России?

Ответ адвоката: Если супруг согласен на развод, имеете возможность оформить развод по обоюдному согласию. Для этого нужно приготовить свидетельство о браке и справку о семейном составе на имя супруга. С этими документами нужно подойти к адвокату, чтобы он составил соглашение о разводе и опеке и алиментах для ребенка, после подписания этого соглашения оба супруга с адвокатами обращаются к нотариусу для составления акта о разводе. Если супруг не согласен на развод, тогда нужно подавать заявление о разводе в суд, суд рассмотрит его через 1-1,5 года и вынесет решение.  Возможно оформить развод и в России, но если обманным путем увезете с собой ребенка, то супруг сможет возбудить против вас уголовный процесс за незаконный вывоз ребенка.

?4  Слышала, что пенсию вдове платят первые 3 года, потом останавливают до достижения мною греческого пенсионного возраста (67 лет), а потом уже платят постоянно, и сколько %  пенсии мужа должны платить по греческому законодательству?

Ответ адвоката: Это условие отменили в мае 2018г. По закону, действующему сегодня, вы будете получать пенсию пожизненно, но через года надо сдать справку о том, что вы не заключили брак, и что не работаете. Вдове полагается пенсия в размере 75% от пенсии, которую получал супруг.

?5  Мой АФМ я делала еще до знакомства со своим мужем. Сейчас мы в браке, однако в налоговой декларации по-прежнему пишется «Δ.Ο.Υ. : ΚΑΤΟΙΚΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ». Где это можно исправить?

Ответ адвоката: Исправить это можно в налоговой инспекции по месту жительства. Напишите заявление о том, что адрес ваш поменялся. Сделайте также копии вашего ВНЖ, паспорта, свидетельства о заключении брака и налоговой декларации вашего мужа и имейте эти документы при обращении.

?6 Скоро истекает срок действия моего ВНЖ, когда и куда нужно подавать документы на его продление?

Ответ адвоката: Документы можно подавать уже за два месяца до истечения срока ВНЖ.  Подаются в электронном виде в Периферию на сайт (https://applications.migration.gov.gr/metanasteusi/)

?7 Сколько нужно «энсима» для продления ВНЖ?

Ответ адвоката: Согласно новому положению о правилах продления ВНЖ 50 «энсима» за последние 15 месяцев достаточно, если вы застрахованы в ИКА. Если же вы застрахованы в ОГА, тогда вам потребуется 150 «энсима» за текущий или прошедший год.

?8 Как встать на учет в службу занятости (ОАЭД), чтобы получать пособие?

Ответ адвоката: Во-первых, вам необходимо (если вы становитесь на учет впервые) «накопить» не менее 160 «энсима» за последние два года. Очень важно, чтобы 125 «энсима» из них были за период 14 календарных месяцев, без учета последних двух (месяцев). Затем, вы отправляетесь в ближаший ОАЭД с пакетом документов:

— справка от работодателя о расторжении трудовых отношений, которую он обязан вам выдать при увольнении.

— копия паспорта и ВНЖ

— налоговая декларация за последний год

— копия банковской книжки с номером IBAN для начисления пособия на вас счет в банке

На всякий случай возьмите с собой счет «ДЕИ» или «ОТЕ» на ваше имя, для того, чтобы подтвердить ваше место жительства (то, что вы территориально относитесь к данному ОАЭД).

Внимание! Пособие вы сможете получить только при наличии необходимых «энсима». Если же вы имеете «энсима» от «эргосима», то вы можете зарегистрироваться в ОАЭД, но пособия вам платить не будут. ОАЭД в этом случае может помочь найти новую работу или предложит участие в государственных программах по повышению квалификации.

?9 В прошлом году подала на обновление ВНЖ. Пока мне выдали только  «бле вевеоси». Могу ли я с ним подать на гражданство?

Ответ адвоката: Нет, дожидайтесь, когда выйдет ваша вклейка ВНЖ. Заявление на гражданство можно подать только при наличии действующего вида на жительство.

?10 Еще до заключения брака с супругом-греком у меня уже было две квартиры. Может ли мой муж претендовать на эту недвижимость в случае развода? У меня есть ребенок от первого брака, хотелось бы, чтобы имущество досталось ему, могу ли я его «подстраховать» какой-либо бумагой, или ничего не нужно оформлять?

Ответ адвоката: После развода ваш экс-супруг не может претендовать на имущество, нажитое до брака с вами, только в случае, если он докажет в судебном порядке, что вложил деньги в ремонт, после чего стоимость недвижимости возросла. После развода недвижимость наследуют дети, но, если хотите быть уверенными на все 100 процентов – можете оформить дарственную

По просьбе участников видеозапись проекта не производится!

Ответы публикуются в печатных и онлайн изданиях газеты «Афинский курьер»

Редакция газеты от имени читателей и участников юридических консультаций благодарит адвоката Николетту Капси.

По просьбе участников публикуется телефон, по которому можно к ней обратиться за более детальным разъяснением вопросов: тел.: +30 6944 697 870

Проект «ОТКРЫТАЯ ЛИНИЯ» в газете «АФИНСКИЙ КУРЬЕР» функционирует более 18 лет, осуществляя правовую поддержку русскоязычного населения и соотечественников, проживающих в Греции. Участники консультации могут задать вопрос из любой отрасли права. 

Задать вопрос можно  на странице проекта, заполнив форму обращения по ссылке: https://www.rupor.gr/open-line/

Позвонить в редакцию по тел.: 2109575665

Отправить по электронной почте газеты: akgazeta@gmail.com

Сообщение 12. Бесплатная юридическая консультация для соотечественников 16 июня 2023 г. появились сначала на АФИНСКИЙ КУРЬЕР.

16 июня 2023г. (18:00 — 19:00)

На вопросы читателей ответит русскоязычный адвокат в Греции Николетта Капси

Тел.: +30 6944 697 870

Чтобы задать вопрос адвокату, необходимо подключиться по ссылке без регистрации:

https://join.skype.com/FvxNRnsbDfX4

Если у вас не получилось подключиться по ссылке, можно заполнить форму на сайте на странице проекта https://www.rupor.gr/open-line/, а также отправить вопрос по электронной почте akgazeta@gmail.com  либо позвонить в редакцию по тел.: 210-9575665

По просьбе участников видеозапись проекта не производится!

Ответы публикуются в печатных и онлайн изданиях газеты «Афинский курьер»

Сообщение 12. Задайте свой вопрос адвокату 16 июня 2023 г. появились сначала на АФИНСКИЙ КУРЬЕР.

На вопросы соотечественников отвечала русскоязычный адвокат в Греции Николетта Капси, которую редакция газеты благодарит за постоянную поддержку рубрик и правозащитных проектов газеты.

?1 Д.З.: Мне 65 лет. Я проживаю в Греции 20 лет. Наличие документов примерно 18 лет. Все годы я работала в домах (μέσα). У меня всего 2.150 энсим (трудодней). За все годы я только несколько раз выезжала на родину. Налоговую декларацию делаю ежегодно. У меня вопрос: при достижении 67 лет, смогу ли я получить хоть какую-нибудь маленькую национальную пенсию (εθνική)? Что мне делать: покупать энсима? Там, где я сейчас работаю, страховку не платят. Посоветуйте, пожалуйста, что мне делать?

!1 Н. Капси:  Во-первых, для получения пенсии в Греции, необходимо собрать 4.500 трудодней (энсим). При наличии 3.000 энсим возможно подать заявление государству с просьбой «доклеить» (пробрести) оставшиеся 1.500 энсим и получать пенсию.

Во-вторых, то, что касаемо национальной пенсии (εθνική), то надо сказать, что она действительно есть и для получения данной пенсии необходимо иметь 4.500 энсим и маленький доход за все годы. Размер данной пенсии составляет примерно 370 евро. Государство доплачивает разницу до 370 евро, до минимальной пенсии.

Также, есть пособие, которое платиться от ОГА. В ОГА есть пенсионный фонд для сельскохозяйственных работников. Надо сказать, что в Греции раньше  не быдо единого страхового фонда. Сейчас все фонды объединились в единый фонд (ЕФКА). В последние годы страна стала давать пособие людям, не имеющим отношения к сельскохозяйственным работам через ОГА. Подчеркну — это не пенсия, а пособие из фонда, на которое могут рассчитывать как греки, так и иностранные граждане, достигшие 67 лет, законно проживающие в стране и не имеющие право на пенсию.

В Вашем случае есть два пути. Первое, подаёте заявление в ОГА на пособие в размере 370 евро, плюс приносите справку с родины, что не получаете там пенсию. В случае если получаете пенсию, то размер получаемой пенсии на родине вычитается из 370 евро. Срок проживания в Греции сказывается на размере пенсии, т.е. в вашем случае — это 22 года, а это значит, что  размер пенсии составит 220 евро и минус размер пенсии на родине. Второй вариант — это добрать до 3.000 энсим и подать заявление, чтобы государство доплатило 1.500 энсим для получения минимальной национальной пенсии. Заметьте, что государство не выплачивает сразу 1.500 энсим, а только 300 энсим в год. Т.е. через 5 лет после подачи заявления вы сможете получить полную пенсию.

?2 Д.З.: Если я выйду замуж за грека, моя пенсия — пособие сохранится или нет?

!2 Н. Капси:  Всё будет зависеть от доходов супруга. Если у мужа будет доход, то пособие вы не будете получать.

Для получения пособия существует определённое условие: отсутствие подразумеваемого дохода. Подразумеваемый доход — это квартира, в которой вы проживаете и не сдаёте внаем. В налоговой декларации  указывается τεκμαρτό εισόδημα — показательный доход. При расчёте пособия принимается во внимание подразумеваемый доход, который в свою очередь высчитывается из пособия.

?3 П.Р.: В 2016 году я въехала в страну. Нахожусь здесь нелегально. Когда я могу подать документы на получение ВНЖ?

!3 Н. Капси:  Когда исполнится 7 лет с того дня, когда у вас появился первый документ с точной датой, подтверждающий ваше пребывание в стране. Таким документом может быть отправка денег на родину от вашего имени или первичное обращение в гос. больницу. Заметьте, за каждый год необходим один такой документ.

?4  Н.Л.: Мой брат моряк, хочет приехать и попросить временную защиту в Греции. На данный момент у него польская защита. Вся семья брата хочет переехать сюда и попросить защиту.  Будет ли действовать эта защита, если брат будет находиться в рейсе, и будут ли проблемы с прилётом в страну?

!4 Н. Капси:  Статус временной защиты разрешает человеку приезжать и уезжать из страны. Нет необходимости проживать в той стране, которая выдала убежище. Исходя из этого, делаем вывод: проблем не будет у вашего брата.

?5  Н.К.: Моя дочь училась в Афинском университете им. Каподистрия по студенческой визе. После окончания обучения она поменяла студенческий ВНЖ на ВНЖ для особых случаев. Когда она сможет подать документы на гражданство, и имеет ли какой-либо вес такой факт, как обучение в греческом ВУЗе? Можете посоветовать, как ускорить процесс получения гражданства?

!5 Н. Капси:  Когда ваша дочь окончила университет, у неё не было условий для получения гражданства. Значит, она попадает под общее положение законного и продолжительного проживания в стране, составляющего 7 лет с необходимостью иметь на протяжении этих 7 лет доходы.

?6 Д.З.: Можно ли купить недвижимость в Греции по доверенности?

!6 Н. Капси:  Да, конечно. Для этого необходима нотариально заверенная специальная доверенность. Если доверенность составлена за рубежом, то необходимо наличие печати апостиль.

?7 К.У.:  Я проживаю много лет в Греции. Можно ли самостоятельно продлить ВНЖ? Куда надо обращаться? Живу в Афинском районе Калифея.

!7 Н. Капси:  Конечно, можно. Всё это делается электронно, на сайте МВД Греции. Выбираете пункт ВНЖ для граждан третьих стран и соответсвующую категорию. Это немного трудно, и в случае ошибки бывает очень сложно связаться с органами периферии, чтобы исправили ошибку.

Мы, адвокаты, входим в систему по своим кодам, что дает бОльше возможностей для исправления данных в случае первоначальной ошибки. Плюс адвокат всегда может помочь с советом.

?8 П.К.: Моя бабушка хочет мне подарить 10 тысяч евро. Потребует ли Греция какой-либо документ, подтверждающий легализацию этих денег?

!8 Н. Капси:  Во-первых, нужно доказать законность источника денег. Во-вторых, законно их ввести.  Ввозите чуть больше 10 тысяч евро и, по прилёту в аэропорт, находите служащего полицейского и говорите, что хотите заявить ввоз валюты. После заполнения бланка, вам дадут розовую бумагу, которая приравнивается к официальному доходу, т.е. эти деньги завезены в страну легально и официально.

Благодарим Николетту Капси за очередную бесплатную юридическую консультацию в режиме онлайн. Очередная встреча с адвокатом состоится после Пасхи.

Желающие могут задать свои вопросы не только в прямом эфире, но и на страницах соцсетей газеты.

Задать вопрос можно  также на странице проекта, заполнив форму обращения по ссылке: https://www.rupor.gr/open-line/

Позвонить в редакцию по тел.: 2109575665

Отправить по электронной почте газеты: akgazeta@gmail.com

До новых встреч!

Ответы публикуются в печатных и онлайн изданиях газеты «Афинский курьер»

Редакция газеты от имени читателей и участников юридических консультаций благодарит адвоката Николетту Капси.

По просьбе участников публикуется телефон, по которому можно к ней обратиться за более детальным разъяснением вопросов: тел.: +30 6944 697 870

Проект «ОТКРЫТАЯ ЛИНИЯ» в газете «АФИНСКИЙ КУРЬЕР» функционирует более 18 лет, осуществляя правовую поддержку русскоязычного населения и соотечественников, проживающих в Греции. Участники консультации могут задать вопрос из любой отрасли права. 

Сообщение 11. Бесплатная юридическая консультация 22 марта 2023 г. появились сначала на АФИНСКИЙ КУРЬЕР.