Российские библиотекари приехали на конгресс в Афины
Россия после нескольких лет спада активно участвует во Всемирном библиотечном и информационном конгрессе, а это участие полезно для обеих сторон, заявил президент Российской библиотечной ассоциации, директор государственной публичной исторической библиотеки России Михаил Афанасьев российским журналистам в Афинах.
Конгрессе проводит Международная федерация библиотечных ассоциаций и учреждений ИФЛА, он проходит под лозунгом «Библиотеки: диалог для перемен».
По словам Афанасьева, библиотечное сообщество мира уже 85-й год собирается на свои ежегодные конференции, а Россия, ранее Советский Союз, с послевоенных лет участвует в деятельности международного профессионального библиотечного сообщества. Финансовые проблемы привели к тому, что в начале 2000-х годов участие России в библиотечных мероприятиях такого рода было не очень велико.
РОССИЯ ВЕРНУЛАСЬ
«Последние несколько лет мы наращиваем, возвращаем свое присутствие очень активное. И здесь у нас практически три стенда — Российской библиотечной ассоциации, Российской национальной библиотеки – старейшей из наших трех национальных библиотек, и фирмы «Библиотека», которая тоже представляет российских производителей. И в этом смысле мы стоим на пороге нового развития», — сказал Афанасьев.
По его словам, внутри страны библиотечная деятельность тоже не стоит на месте, идут перемены в библиотеках, начиная от самых низовых, идет модернизация муниципальных библиотек.
«Что для нас важно — государство, органы власти обратили внимание на это. Президент сказал о том, что необходимо пополнять фонды муниципальных библиотек, на президентском совете. И в национальный проект «Культура» вошли библиотеки. Со всех сторон у нас сейчас ситуация с библиотеками очень поменялась в лучшую сторону. И очень надеемся, что эта тенденция и в международном плане, и внутри России будет только положительно развиваться», — сказал президент ассоциации.
По его словам, участие в подобных конгрессах полезно, оно зачастую позволяет найти решение проблем.
«Я 30 лет посещаю эти конгрессы и вижу, куда направлена библиотечная мысль. Надо признаться, есть некоторая растерянность – что дальше будет? Сейчас очень много клубных форм. Не превратимся ли мы в дискотеки, где книга потеряется? Кто-то говорит – нет, надо, чтобы была только книга. Здесь мы видим общие настроения. ИФЛА организовала движение global vision, общий взгляд. Проводились дискуссии во всех странах-участниках ИФЛА. Завтра генеральный секретарь делать доклад об итогах этого глобального видения, будут сформулированы стратегические задачи до 2024 года. А я сейчас организую обсуждение концепции развития библиотек России до 2024 года. Сам бог велел посмотреть и сверить наши представления с мировыми. Это польза нам от ИФЛА», — сказал Афанасьев.
По его словам, и ИФЛА отмечает профессионализм российских специалистов.
«И на этом конгрессе уже прозвучали слова благодарности России за представление чрезвычайно качественных материалов на библиотечную карту мира. Это еще один всемирный проект – создать не просто карту, на которой отметить библиотеки, а дать статистику, состояние библиотек в самых разных регионах и показать географию успеха.
Когда мы представили нашу информацию, то на постоянном комитете секции библиотечных ассоциаций было сказано – «спасибо России, мы уже показываем это другим, как надо делать. Это то, что мы хотели получить для мирового сообщества». Так что такой очень хороший диалог», — сказал Афанасьев.
ТЕНДЕНЦИИ
Говоря о тенденциях развития библиотек, он высказал мнение, что традиционная библиотека останется, но будут и другие формы.
«Это будет один из вариантов, он останется – со столом, стульями, книжками. Но слово «библиотека» начинает обозначать колоссальное разнообразие видов и типов организации. Здесь на одном из стендов представлена «смарт библиотека». Библиотека без библиотекарей. Все автоматизировано. Другой диапазон – академический. Вот в этом диапазоне библиотеки и будут развиваться. Как когда-то было одно учреждение – оно было и архивом, и библиотекой, и музеем, и называлось библиотекой, книгохранилищем. Потом начало развиваться и стали научные библиотеки и сельские различаться. Вот это различие сегодня становится принципиальным. Может, мы где-то утратим слово «библиотека» и это не будет так называться, но по сути своей — доставка информации, предоставление, навигация в области информации – библиотека будет существовать», — уверен Афанасьев.
По его мнению, электронная книга не убивает библиотеку.
«Электронная книга, во-первых, спокойно вошла, интегрировалась в библиотечную жизнь, и сегодня для нее это преимущество. Раньше ты приходил в библиотеку и мог пользоваться тем, что там есть. А теперь есть такой термин – «библиотека без границ». Ты приходишь в библиотеку, а пользуешься всем, что и в библиотеке конгресса лежит. И второе, что совершенно четко показывает последнее десятилетие, — бумажная книга настолько сформировала свою нишу в этом информационном поле, что никакие потрясения этого не изменят», — сказал президент ассоциации.
«Если мало людей в читальных залах – это приговор не библиотекам, а системе образования и науки. Если можно защитить диплом или окончить институт и не пользоваться ресурсами библиотек, ну что за образование человек получает?» — сказал Афанасьев, отметив, что сейчас люди все активнее идут в библиотеки.
В конгрессе принимают 3600 делегатов из более чем 100 стран мира. В российской делегации более 90 человек, а на конгрессе два стенда – Российской национальной библиотеки и Российской библиотечной ассоциации, представившей крупнейшие библиотеки России.
Оба стенда пользуются популярностью посетителей – делегаты постоянно подходят, фотографируются, задают вопросы.
ОТКРЫТИЕ СТЕНДА
Выставочный стенд Российской библиотечной ассоциации был посвящен 200-летию со дня рождения Пушкина. На стенде была представлена основная информации о ситуации с библиотеками в современной России – в стране более 86,7 тысяч библиотек, по одной на 1700 человек. Ассоциация создана в 1992 году и объединяет более 42 тысяч библиотек.
«Мы хотели, чтобы российские библиотекари были заметны в нашем профессиональном сообществе. Но еще более важно, чтобы библиотекари были заметны во всем мире», — сказал президент Российской библиотечной ассоциации, директор государственной публичной исторической библиотеки России Михаил Афанасьев.
«Есть две профессии, которые не замечают в повседневной жизни. Это библиотекарь и почтальон. Они есть всюду, но спросите у вас – вы видели сегодня почтальона? Вы скажете – я не помню. У библиотекарей и почтальонов сегодня трудное время. Пришли новые технологии, и мы своими делами, своей презентацией должны доказывать – мы живы, мы существуем», — сказал Афанасьев.
«Добро пожаловать на наш стенд – не только на открытие!» — пригласил он посетителей.
Посол России в Греции Андрей Маслов назвал символичным то, что руководство ведущих библиотек России посещает Грецию во время российского греческого года языка и литературы, о проведении которого было объявлено в ходе встречи на высшем уровне в декабре 2018 года в Москве, а старт мероприятиям был дан 9 мая 2019 года в Салониках.
«Цель года – способствовать повышению взаимного интереса наших народов к словесности и культуре друг друга. Для этого есть все предпосылки: на протяжении веков нас связывает тесная культурная и духовная общность. У самых истоков русской грамотности стояли святые браться-просветители Кирилл и Мефодий, а братья Лихуды основали первый в истории нашей страны вуз – Славяно-греко-латинскую академию», — сказал посол.
По его словам, многие русские поэты – Пушкин, Кюхельбекер, Раевский, Веневитинов — в своих произведениях откликнулись на главное событие новейшей греческой истории – национальное освободительное движение 1821 года, 200-летие которого Россия вместе с Грецией будет отмечать в 2021 году.
«Россия не только выступила с принципиальной поддержкой создания суверенного и независимого греческого государства, но и внесла практический вклад в достижение этой цели и первой установила дипломатические связи с Грецией в 1828 году», — сказал посол России, выразив уверенность, что работа стенда и участие российской делегации в конгрессе будут способствовать упрочению гуманитарных связей через налаживание плодотворного сотрудничества между библиотечными учреждениями и ассоциациями России и Греции.
Президент ИФЛА Глория Перес-Сальмерон сказала, что среди российских библиотекарей чувствует себя как дома, поскольку посещала Россию несколько раз, и всегда встречала теплый, сердечный прием.
«Я очень рада, что у вас существует замечательная национальная программа по реконструкции, обновлению библиотек», — заметила она, пожелав успехов.
В заключение выступления Перес-Сальмерон прочитала на испанском языке стихотворение Пушкина «Я вас любил».
Организаторы стенда пригласили всех желающих принять участие в конкурсе по чтению стихов Пушкина на своем языке, пообещав призы всем участникам.
