12-15 мая 2016 г. Выставка-ярмарка в Салониках «Культура через литературу»

«Культура через литературу»: Россия познакомит посетителей книжной выставки с национальной литературой, оперой, балетом, изобразительным искусством и кино.

Российское участие в XIII Международной книжной выставке-ярмарке в Салониках (12-15 мая 2016 г.) обещает  стать по-настоящему ярким культурным событием. Организаторы подготовили для греческого зрителя насыщенную программу. Помимо встреч с современными писателями и издателями, представляющими книжные новинки, гости Российского стенда смогут познакомиться с деятельностью крупнейших художественных музеев страны, посмотреть видеозаписи оперных и балетных постановок по произведениям русской литературы от ведущих музыкальных театров, посетить кинофестиваль художественных и документальных фильмов и попрактиковаться в написании русских букв на выставке графики молодого художника Ивана Языкова, посвященной русскому алфавиту.

Среди писателей-членов российской делегации — молодая писательница, лауреат премии «Дебют» и финалист главной российской литературной премии «Букер» Алиса Ганиева; известный греческой публике писатель-фантаст, автор «Ночного дозора», Сергей Лукьяненко; поэт и переводчик древнегреческой поэзии Максим Амелин; лауреат премии «Поэт» Олеся Николаева; писатель, врач, общественный деятель Максим Осипов.

О том, как русская литература раскрывается в музыкальной культуре, расскажут представители Государственного академического Большого театра, Государственного академического Мариинского театра, Музыкального театра им. Станиславского и Немировича-Данченко на примере своих знаменитых оперных и балетных постановок по произведениям Пушкина, Лермонтова, Достоевского, Толстого, Чехова и др.

Cвою программу экранизаций российской литературной классики представит Кинофестиваль «Российской газеты» ДУБЛЬ ДВ@ (6 показов). Помимо этого, в Салониках пройдет греческая премьера трех документальных фильмов 2015 года: «Бродский не поэт» (Антон Желнов, Николай Картозия), получивший главную российскую телевизионную премию в номинации «Лучший документальный фильм», «Сохрани мою речь навсегда» (Рома Либеров), фильм памяти Осипа Мандельштама, «Людмила Штерн. Жизнь наградила меня» (Владимир Макарихин), посвященный встречам  одной из самых ярких российских мемуаристок, писательницы и переводчицы Людмилы Штерн с Сергеем Довлатовым и Иосифом Бродским.

В программе запланированы издательская выставка и просветительские мероприятия по русскому языку и литературе, образованию в России, туризму, истории взаимоотношений России и Греции, истории и культуре русского зарубежья, поэтические вечера с перекрестным чтением стихов российскими и греческими авторами, лекции о развитии современных оссийских музеев и их коллекциях от специалистов Государственного Эрмитажа, Государственного Русского музея и Государственного музея изобразительных искусств им. А.С.Пушкина.

Часть российской программы посвящена 1000-летию присутствия русских на Святой горе Афон и включает в себя круглые столы с представителями Свято-Пантелеймонова русского монастыря на Афоне, Института Русского Афона, издательского отдела Московского Патриархата.

На российском стенде особое внимание будет уделено детской программе:

видео-тренинги по письму и каллиграфии русского алфавита, показ российских мультфильмов от знаменитой студии «Союзмультфильм» по произведениям классической литературы и русского фольклора – все это не оставит равнодушными маленьких гостей выставки.

На XIII Международной книжной выставке-ярмарке в Салониках (12-15 мая 2016 г.) Россия выступит как Почетный гость в честь объявленного президентами Владимиром Путиным и Прокописом Павлопулосом Перекрестного Года России в Греции и Греции в России-2016.

Российское участие на Выставке будет организовано при поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям. «Российская газета» и ее международный проект Russia Beyond The Headlines выступают партнерами российского участия и организаторами культурной программы.

Аккредитоваться и получить развернутую программу мероприятий вы сможете у:

Ирина Дунькова, irina.dunkova@rbth.com, (на русском языке) +7 495 775 3114 (вн. 6910), +7 (925) 153 53 09

Лина Явдолюк, l.yavdolyuk@rbth.com, (на русском языке) +7 495 775 3114 (вн. 6905), +7 (916) 569 77 35

Елена Сартори, elena.sartori@rbth.com (на греческом языке) 697 868 68 98

saloniki-logo