Это странное Простоквашино
Дискуссии вокруг мультипликации (анимации), которые развернулись сейчас и на Западе, и в России, лишь подчеркивают многозначность, многослойность этого великого искусства.
Мультипликация
У каждого человека есть искренние увлечения: что до меня, то мои читатели одно знают давно. Это – футбол, величайший социально-политический феномен ХХ века. Еще – книги, которые я люблю не только читать, но и собирать, пополняя и без того немалую библиотеку, привезенную из России.
Однако есть и еще одно, несколько странное, на первый взгляд. Обожаю, нет, не кино, а мультипликационные фильмы. Однако не все: как-то не пошла постсоветская, российская мультипликация. Мне даже «Маша и Медведь» не глянулись, не говоря уж о «Смешариках».
Мне и зарубежная (прежде всего, конечно, штатовская) мультипликация не по сердцу, даже Дисней. До смешного доходит: конечно же, я знаю, и всегда знал, что «Ну, погоди!» Котеночкина по сути лишь римейк «Тома и Джерри». Но цикл Котеночкина я люблю, а американский – нет. Просто потому, что мне одинаково противны и кот, и мышонок, а вот в нашем мультсериале я с первой же серии жестко на стороне Папанова (в смысле, Волка).
К тому же не забудем, те мультфильмы, которые по-настоящему претендуют на титул гениальных, созданы именно советским мультипликатором (см. «Ежик в тумане», «Сказка сказок» Юрия Норштейна). И это – мнение не только мое; с этим, скрипя зубами, соглашаются и в самом Голливуде.
А вообще-то больше всего я люблю смотреть (пересматривать) хоккейные мультфильмы Дежкина («Шайбу! Шайбу!», «Матч-реванш») и, особенно, мультяшки по книжкам Эдуарда Успенского: циклы, снятые по его повестям о Крокодиле Гене и о Простоквашино.
В первом приближении
Признаюсь, повести Успенского о Крокодиле Гене и Чебурашке, о дяде Федоре, не читал. Однако мультфильмы смотрел и внимательнейшим образом: уже в первом же мультфильме Романа Качанова («Крокодил Гена») есть фразы гениальные: «Крокодил Гена по будням работал в зоопарке. Крокодилом!».
Впрочем, дело не в повестях Успенского. В мультфильмах режиссеры, как подчеркивают эксперты, весьма далеко отошли и от буквы повестей Успенского. И от их духа.
Особенно это относится к трилогии Владимира Попова («Трое из Простоквашино», «Каникулы в Простоквашино», «Зима в Простоквашино»), из-за которых сейчас в России и на русскоязычных просторах некоторый шум и тарарам.
Не хвастаясь замечу, что безо всяких нынешних сенсационных публикаций о Простоквашино, подметил в этом мультсериале некоторые странности. Однако до сегодняшних разоблачений, к сожалению, не додумался. А они на ладони…
О том, что подметил я.
а. Главного героя зовут Дядя Федор; почему мальчика, выписывающего «Мурзилку», то бишь – младшеклассника, называют Дядей Федором? Что там у него за племянники? И ведь Дядю Федора так именуют не только Кот и Пёс, но и его собственные Папа и Мама. Россия, мои дорогие, не Эллада. Это в Греции сын может обращаться к отцу или к матери – παιδί μου. В России, по-русски это выглядит идиотизмом.
б. Дядя Федор постоянно меняет свою внешность, от серии к серии его не узнать – словно разные мальчики. Любопытно, но и Мама, и Папа, и Печкин не меняются вообще.
в. Я один это подметил? Сериал про Простоквашино снят в 1978-84. Папа и Мама Дяди Федора – вылитые родители Малыша из советского мультфильма о Карлсоне (1968).
Раскрывая смыслы
С момента выхода третьей серии цикла («Зима в Простоквашино») прошло уж 33 года. Детям, которые тогда наблюдали за приключениями троицы, уж за сорок. Но фильм по-прежнему популярен.
Не только смотрят, снимают продолжения и переделки. Не только в России. В Японии сняли Простоквашино в стиле АНИМЕ. Там Печкин – СуперНиндзя!
Значит, не просто история про мальчика, Кота и Пса. И японцы понимают: надобно играть скрытый смысл в этом.
Давайте последим за рассуждениями людей умных, прежде всего исследователя Андрея Терентьева: то есть тех, кто видят лежащее прямо перед нами – на ладони. А мы не видим!
Начинается все с того, что Дядя Федор знакомится с Котом Матроскиным (Олег Табаков); Матроскин живет на чердаке, но сейчас ему жить негде, поскольку сей чердак ремонтируют. Дядя Федор забирает Матроскина к себе, но Мама Дяди Федора (Валентина Талызина) Кота выгоняет. И Дядя Федор с Матроскиным сваливает в какое-то Простоквашино (вроде есть что-то такое в Подмосковье, в Можайском районе).
В Простоквашино Матроскин и Дядя Федор встречают бродячего Пса Шарика (Лев Дуров), который указывает им свободный дом.
И здесь новый вопрос – что это за Простоквашино? Это – ужасное место. В нем никто не живет. Простоквашино действительно является страшным, пугающим местом – полагает А.Терентьев. В нем никого действительно нет. А почему, собственно? Не слышно рева быков, кукареканья петухов и прочих естественных звуков населенного места. Простоквашино – как заброшенные маленькие штатовские городки Г.Ф.Лавкрафта («Зов Ктулху») и его раскрученного ученика Стивена Кинга («Кроуч Энд»).
Атмосфера ужаса
Лавкрафт и Стивен Кинг исходили из того, что самое страшное всегда происходит в маленьких, забытых Богом местах. Впрочем, в Простоквашино есть один житель. Там нет ни школы, ни здравпункта, ни даже участкового. Зато есть почта!
Это уже полный абсурд! Что там вообще делает почтальон Печкин (в гениальном исполнении Бориса Новикова)?
Кстати, добавлю от себя, дабы напомнить о себе: вы вообще помните мультфильм, где четверо актеров запредельно играют? В мультяшке! Да Матроскин просто стал визитной карточкой Табакова.
Печкин – фигура крайне подозрительная. Кто он, куда? Прессу он не разносит (подписчиков нет), пенсию – тоже (отсутствуют пенсионеры). Но почта работает! Зачем она тут нужна?!
И здесь влезает другой эксперт, полковник МВД в отставке Галимуллин, поклонник цикла о Простоквашино. Он объясняет: почта в Простоквашино нужна, чтобы Мама и Папа могли найти Дядю Федора. И Галимуллин прав! Вы заметили, что родители Дяди Федора не обращаются в милицию: в 1978 году! Тогда милиции еще верили…
А, значит, Дядю Федора нельзя искать! В чем же дело? А, может, догадывается Галимуллин, Дядю Федора нельзя искать через милицию? Может, он нагрешил (в его-то возрасте!), и с милицией связываться не следует.
И Печкин замаран. Он тоже не пытается связаться с властями (есть же где-то и советская власть?!). Печкин выходит на Папу и Маму Дяди Федора – напрямую. И получает велосипед.
Вот все эти скрытые смыслы цикла о Простоквашино были подмечены еще тогда, при Брежневе. «Советский Экран», оказывается, тогда же зафиксировал, что популярность Троих из Простоквашино среди взрослых на три раза выше, нежели среди детей.
Не сказка
Ничего удивительного, ведь цикл о Простоквашино – не для детей; это вообще не сказка.
В сказках животные разговаривают, и люди их понимают. И в Простоквашино Матроскин и Шарик говорят, но в основном с Дядей Федором. А Печкин, Мама и Папа с ними как-то странно беседуют, как будто опосредованно – через Дядю Федора. Другие герои Простоквашино-животные, они ведь не разговаривают! Ни корова, ни теленок, ни галчонок. Это никак не сказка.
И тогда правы те, кто помечают, что Печкин может быть не почтальон никакой, а, напротив, скрывающийся от возмездия бывший уголовник (беглый? – Я.Т.), избравший местом своего пребывания Простоквашино.
Обратите внимание, Дядю Федора, Кота и Пса при первом знакомстве очень беспокоит вопрос о профессии Печкина. Только они (а конкретнее – сам Дядя Федор) – не бандитов боятся!
«А Вы почему интересуетесь? Вы не из милиции случайно?».
И еще. Чем занимается Дядя Федор в Простоквашино?
У нашей троицы нет денег. И сходу дядя Федор идет искать клад. Сразу же, в первую ночь, находит. А может сам Дядя Федор его и зарыл?
Вывод простейший: в мультфильме нет на деле ни Кота, ни Пса. Они – тоже Дядя Федор! И вот уже серьезные российские психиатры помечают: родители заберут Дядю Федора в Москву. А две его животные ипостаси (Матроскин и Шарик) останутся в Простоквашине.
Для понимания этого мультфильма, подчеркивают психиатры, требуются реально глубокие медицинские познания. С этим не поспоришь…
А, впрочем… Текст сценария «Простоквашина» резко отличается от повести Успенского. Может, цензура внесла некие правки? Кто скажет?
Скорее всего, всю правду о странной мультяшке про Простоквашино мы не узнаем вообще никогда…